所谓的世界，虽然貌似无限延伸，其实却很小，只限于自己看得见的范围，手碰得到的范围，感觉得到的范围而已。
世界并非预先存在，而是靠你自己创造出来的。

                                                    ——莎士比亚 <仲夏夜之梦>

结束了漫长的雨季，空气中仍然弥漫着草木与泥土的气息。

那些未及蒸发的雨珠滴落在石阶上，仿佛让人追忆起这不寻常的2020年。

风拂过树叶沙沙作响，仿若是一双手在拨弄着夏的琴弦，给人一种梦----仲夏夜之梦。

伯衡酩悦香槟花园美景

这个夏日，MHD中国携手伯衡55全新打造西餐品牌Canteen 55，开启“仲夏夜之梦”派对狂欢，向世间呈现别致的缤纷享受。

合作晚宴

位于衡山路与乌鲁木齐南路交界口的伯衡55，是近年新崛起的地标。充满古典主义风情的建筑，且融汇了当代艺术的元素，形成其别具一格的特色。她兼容了古典、时尚、浪漫与热情，恰如其分地贯穿了东西方文化与新旧时代的特点。

伯衡55有一百种可能性，而现在，迎来了它的一百零一种变化。

这也许就是伯衡55的魅力。

前身为米其林星厨与伯衡55携手创办的AKME法餐厅，在经历疫情之后破茧而出，重新审视了自身可以带给世界的无限可能，并正式更名为Canteen 55创意西餐厅。一拨最好的中外厨艺大师与一群吃遍世界的食客，共同将原先的料理进行了再创造，选取优质食材，加入了全新的烹饪理念，精心打磨，反复试验，成就食物与味蕾的完美结合。